kanzenmap.nomaki.jp

英単語の部屋を科学する ver.1.00

作成年月日

2017年8月23日

更新年月日

2018年7月6日

英単語の部屋とは？

こちらの 3,000 語の英単語リスト。SVL 12,000 語に含まれない単語を上級教材から集めたもの。筆者も五億年前に暗記した。

予備知識

COCA60k RANK

"Corpus of Contemporary American English" の 60,000 語のリストに含まれる頻出順位の値。大きいほど遭遇確率が下がる。筆者の経験では RANK 36,000 くらいまで覚えればその後のボキャビルから一生解放される。

AoA ％

"Age-of-acquisition ratings" の 51,715 語のリストに含まれる Perc_known_lem の値。ネイティブにどれくらい馴染みがあるかの指標。最大で 1 (100%)。

さっそく分析してみる

COCA60k に含まれない単語

224 語。これらに遭遇する確率は恐ろしく低い。少なくとも SVL を終えたばかりの段階で覚える必要はまったくない。

AoA に含まれない単語

639 語。AoA のリストに入れてもらえないくらい非日常な単語。ただし AoA は副詞と略語を含まないので、そのぶんは割り引いて考える必要あり。

上記の重複を除いた合計

731 語。

統計情報

上記を除いて値のあるものだけを処理。

COCA60k RANK

対象　　:　2,774 語
最小値　:　1,417
最大値　: 59,755
平均値　: 20,735
標準偏差: 10,410.73

バラつきが非常に大きく、平均値の 20,000 を超える単語は 1,296 語 (43.23%) に及ぶ。これに RANK 外の 224 語を足すと 1,520 語となり、英単語の部屋全体の 50% を超えてしまう。15,000 語レベルにしては難しすぎる。

AoA ％

対象　　:　2,359 語
最小値　: 0.1000
最大値　: 1.0000
平均値　: 0.8772
標準偏差: 0.1654

平均値が 0.90 を切っている。％が 0.90 未満の単語は 957 個に及ぶ。

散布図

横軸に RANK を、縦軸に％を取っている。15,000 語レベルとして適切と思われる「RANK 20,000 以下かつ AoA 0.90 以上」は左上の象限の 956 語 (31.89%) しかない。

極限の英単語

ここで、筆者が作成した「極限の英単語 Vol.1 15000語レベル」の 3,001 語を見てみよう。こちらも SVL 12,000 語との重複はない。

同じ分析をしてみる

COCA60k に含まれない単語

0 語。なし。COCA に準拠している。

AoA に含まれない単語

513 語。この点は英単語の部屋とあまり変わらない。

統計情報

上記を除いて値のあるものだけを処理。

COCA60k RANK

対象　　:　3,001 語
最小値　:　1,814
最大値　: 20,352
平均値　: 15,863
標準偏差:　3,469.90

15,000 語レベルの教材として、非常に良い値が出ている。RANK 20,000 以下を中心に、SVL が取りこぼしている頻出の基本単語を漏れなく拾っている。

AoA ％

対象　　:　2,488 語
最小値　: 0.2778
最大値　: 1.0000
平均値　: 0.9287
標準偏差: 0.1127

平均値が 0.90 を上回っている。％が 0.90 未満の単語は 661 個に留まる。

散布図

横軸に RANK を、縦軸に％を取っている。RANK 20,000 以下の単語は 2,847 語 (94.87%) に及ぶ。うち AoA 0.90 以上の単語は赤線の上 1,827 語 (60.88%) となり、英単語の部屋の倍近くとなっている。

結論

以上、極限の英単語のダイレクトマーケティングでした。

おまけ：英単語の部屋の 956 語 (RANK 20,000 以下かつ AoA 0.90 以上)